Ошибки перевода в Уроке 6 приложения для Android

Ждем ваших предложений по организации и содержанию портала

Ошибки перевода в Уроке 6 приложения для Android

Сообщение Бейсенов Алибек » 24 янв 2015, 04:40

Добрый день! Я очень рад, что наконец-то появился нормальный ресурс по изучению казахского языка. Буду вашим постоянным пользователем.
Обнаружил ошибки в уроке 6 приложения для Android.
Обратите на перевод следующих фраз:
Телефон соқ - позвони Дулату.
Күтіп алсын - пусть встречает бабушку.
Ас әзірлеп бірше - накорми, пожалуйста, бабушку.
Слова "Дулат" и "бабушка" сбивают с толку.
Бейсенов Алибек
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 24 янв 2015, 04:13

Re: Ошибки перевода в Уроке 6 приложения для Android

Сообщение Soyle KZ » 29 янв 2015, 05:48

Алибек, спасибо вам большое за внимание и участие! Мы уже исправили ваши замечания по 6 уроку. Если у Вас появятся новые замечания или предложения, обязательно поделитесь с нами на форуме. Желаем вам дальнейших успехов в изучении казахского языка!

С уважением,
Администрация
Soyle KZ
 
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 19 фев 2014, 05:20


Вернуться в Книга отзывов

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5

cron