сложно выучить слова?

Учим новые слова, делимся методиками

сложно выучить слова?

Сообщение зарина акимова » 26 дек 2013, 04:18

Мы все хотим, чтобы государственный язык стал действительно государственным и им овладело все население. Но, парадокс заключается в том, что богатый словарный запас становится таким дополнительным барьером в изучении казахского языка. Каждый, кто хоть когда-то изучал иностранный язык, знает, что основная проблема – это выучить слова. А их у нас много и очень. Лично мне сложно выучить слова, какими способами возможно быстро овладеть языком?
Cпасибо.
зарина акимова
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 26 дек 2013, 04:04

Re: сложно выучить слова?

Сообщение Никита Огурцов » 03 янв 2014, 06:12

Учить иностранный язык - самый лучший способ тренировать память. А самый лучший способ учить слова - это учить слова не по-отдельности, а предложениями. выражениями, словосочетаниями. Каждый день учить!
Никита Огурцов
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 03 янв 2014, 06:04

Re: сложно выучить слова?

Сообщение Ирина Друщенко » 23 фев 2014, 23:10

Мне очень тяжело дается выучить слова.Я делаю так, записываю на листочке, креплю к холодильнику магнитиками,или на липучие листочки к шкафу(где мою посуду) и повторяю их.т.к маленький ребенок много времени провожу на кухне)) ;) ежедневные повторения, дают свои результаты!!
Ирина Друщенко
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 23 фев 2014, 23:03

Re: сложно выучить слова?

Сообщение Гульшат Сандыбаева » 27 фев 2014, 08:22

Я обычно учу слова так: делю тетрадь на два столбика, в одном пишу слово на языке оригинала, в другом-перевод. затем закрываю одну часть и даю перевод слова. Потом наоборот: закрываю листком значение оригинала и даю перевод слова на оригинальном языке. Мне помогает.
Гульшат Сандыбаева
 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 31 янв 2014, 10:02

Re: сложно выучить слова?

Сообщение tasa18 tasa18 » 04 мар 2014, 08:52

Баршаңызға сәлем!
А у меня такая проблема:
Перевод с казахского на русский более-менее запоминается. А вот с русского на казахский - тяжеловато(((
tasa18 tasa18
 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 05 фев 2014, 04:13

Re: сложно выучить слова?

Сообщение Вера К » 06 апр 2014, 14:06

Гульшат Сандыбаева писал(а):Я обычно учу слова так: делю тетрадь на два столбика, в одном пишу слово на языке оригинала, в другом-перевод. затем закрываю одну часть и даю перевод слова. Потом наоборот: закрываю листком значение оригинала и даю перевод слова на оригинальном языке. Мне помогает.



И я так учу слова!

Слов знаю много, а вот связать их мне очень тяжело ...
Вера К
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 06 апр 2014, 14:00

Сообщение Марина * » 22 май 2014, 05:32

А я где то читала, что чем запоминать отдельные слова. лучше запоминать их вместе с другими словами, в словосочетании и фразами. Я вот теперь тоже так стараюсь запомнить, чтобы знать в каком контексте их употреблять нужно. Мне в этом помогают диалоги. Попробуйте тоже, думаю, так будет эффективней.
Марина *
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 22 май 2014, 05:25

Re: сложно выучить слова?

Сообщение Айгерим Жаналина » 26 авг 2014, 12:20

Правильно, все полиглоты советуют запоминать не отдельно взятые слова, а предложениями или словосочетаниями, так потом проще найти подходящее слова по смыслу.
Айгерим Жаналина
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 26 авг 2014, 12:18

Re: сложно выучить слова?

Сообщение Марина Даниленко » 19 фев 2016, 04:47

важно еще все это на практике использовать! частенько, конечно, делаю ошибки, но стараюсь новые слова всегда использовать при разговоре. очень помогает!
Марина Даниленко
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 28 июл 2014, 10:43

Re: сложно выучить слова?

Сообщение Алиаскар Сейсембеков » 05 апр 2016, 06:09

Очень полезно общаться с пожилыми людьми, многие из них разговаривают на казахском и многие готовы помочь, практика как никак. Я общаюсь со своими ажешками и апашками)
Алиаскар Сейсембеков
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 05 ноя 2015, 04:55

След.

Вернуться в Словарный запас

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0