Страница 2 из 2

Re: Частотный словарь

СообщениеДобавлено: 14 ноя 2018, 08:11
Амир Джаканов
әдемілеу украшать
әзірлеу приготовлять, готовить
әйнектеу стеклить
әкелу приносить
әкету забирать, уводить
әлпештеу лелеять, нянчить
әлі кету ослабевать, терять силы
ән айту / ән салу петь
әңгімелесу беседовать, общаться
әңгімелеу рассказывать, повествовать
әперу подавать, доставать
әрекеттену действовать, пытаться
әсер ету влиять
әшекейлеу влиять

Re: Частотный словарь

СообщениеДобавлено: 19 дек 2018, 08:12
Габит Батырбек
иә да
нет жоқ
возможно мүмкін
Спасибо! Рахмет!
Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.) Оқасы жоқ!
Извините, ... Кешіріңіз, ...
Мне очень жаль. (муж., жен.) Өкінішке орай.
У меня (есть) ... / У меня нет ... Менде ... бар. /Менде ... жоқ.
У нас есть / у нас нет ... Бізде ... бар./ Бізде ... жоқ.
Есть, имеется (нет, не имеется) ... бар./ ... жоқ.

Re: Частотный словарь

СообщениеДобавлено: 17 янв 2019, 04:28
Дидара Алибек
мазалау беспокоить, тревожить
мазасыздану беспокоиться, тревожиться
мақтану хвалиться
мақтау хвалить
марапаттау награждать
меңгеру овладевать, управлять
мерекелеу праздновать
мойындау признавать, осознавать
міну садиться верхом, ездить

Re: Частотный словарь

СообщениеДобавлено: 14 фев 2019, 05:52
Айдар Раманкулов
өзгерту менять
өзгеру изменяться
өкпелеу обижаться
өкіну сожалеть, каяться
өкіру рыдать, реветь
өлу умирать
өлшеу взвешивать
өмір сүру жить
өндіру производить, вырабатывать
өңделу ремонтироваться, переделываться
өңдеу перерабатывать
өрлеу подниматься, продвигаться
өсу расти, вырастать
өсіру растить, выращивать
өткізу проводить (время), реализовывать
өту переходить
өтіну просить, умолять
өтіп кету пройти мимо, перейти
өшу гаснуть, потухнуть
өшіру выключать, заглушать

Re: Частотный словарь

СообщениеДобавлено: 21 янв 2020, 04:53
Майя Баффет
А что такое "частотный словарь"?

Re: Частотный словарь

СообщениеДобавлено: 21 янв 2020, 05:29
Айнамкөз Алдашева
Частотный словарь — набор слов данного языка (или подъязыка) вместе с информацией о частоте их встречаемости :)

Re: Частотный словарь

СообщениеДобавлено: 23 янв 2020, 04:35
Данияр Дуржанов
Майя Баффет писал(а):А что такое "частотный словарь"?

Добрый день, Майя,

Частотный словарь составляется на основе наиболее используемых слов.
Многие европейские языки (английский, французский, немецкий и т.д.) преподаются с учетом частотных словарей.
Уровни А1, А2, B1, B2, C1, C2 учитывают частотность слов, т.е. на начальных уровнях вам дают именно жизненно необходимый словарный запас (вроде таких слов: ходить, спать, отдыхать, работать, хлеб, вода, деньги).
В дальнейшем добавляются слова, которые используются в речи все реже и реже. Соответственно слова становятся сложнее, идет нарастание по сложности (такие слова как: умудриться, окаменеть, пурга, жухало, фанаберичный, наигранность и т.д.)

Частотный словарь вещь хорошая, но возможно теоретически переоцененная ... Потому что помимо частотных словарей, должна быть выработанная методика.
К примеру, в основе изучения опять таки европейских языков по таким УМК как "HeadFirst", "English File" и т.д. кроется очень солидная теоретическая и практическая(!) база.

Fatal: Not able to open ./cache/data_global.php