Уақыт – алтыннан да қымбат

Уақытты саналы сезініп, өмір сүріңіз (живите ценя время).

Маңызды жүмыстар үшін уақыт табыңыз (находите время для важных дел).

Еңбек ету үшін уақыт табыңыз, бұл табыс кепілі (находите время для труда – это гарант доходов).

Ойлану үшін уақыт табыңыз, бұл - күш-жігер бастауы (находите время для раздумий – это предопределение силы-воли).

Ойын үшін уақыт табыңыз, бұл - жастық құпиясы (находите время для развлечений – это секрет молодости).

Оқу үшін уақыт табыңыз, бұл - білім негізі (находите время для учебы – это основа знаний).

Достық үшін уақыт табыңыз, бұл - бақыттың шарты (находите время для дружбы – это условие счастья).

Армандау үшін уақыт табыңыз, бұл - жұлдыздарға апарар жол (находите время для мечты – это дорога к звездам).

Махаббат үшін уақыт табыңыз, бұл - өмірдің шынайы қуанышы (находите время для любви – это истинная радость жизни).

Көңіл көтеру үшін уақыт табыңыз, бұл - жанның өуені (находите время для поднятия настроения – это мелодия души).

 

уақыт - время, момент, дата, срок

уақыт аз қалды  - осталось мало времени

уақытын белгілеу - установить время

уақыт және кеңістік - время и пространство

уақыт зымырап өтіп барады - время летит быстро

уақыты келді - настало время

уақыт күтпейді - время не ждет

уақыт қымбат - время дорого

уақыт озған сайын - с течением времени

уақытты босқа өткізу - попусту тратить время

уақытты мақсатсыз босқа өткізу - бесцельно тратить время

уақыттың босқа өтіп кеткеніне өкіну  - жалеть о потерянном времени

уақытын жоғалту - терять время; потерять время
уақыт өткізу - убивать время
уақыт өткен сайын - с течением времени
уақыт табу - находить время
уақыт тас екеш, тасты да тоздырады - время и камень точит

уақытым жоқ - мне некогда

бос уақыт -  досуг; свободное время
дәл уақыт - точное время
жергілікті уақыт - местное время
кешкі уақыт - вечернее время
қабылдау уақыты - приемные часы
бірсыпыра уақыт өтті - прошло некоторое время
қайтатын уақыт болды - пришла пора возвращаться
еш уақытта - никогда
жас уақытта - в молодости
қазіргі уақытта - в настоящее время
кей уақытта - иногда
дәл уақыты жеткенде - в самый подходящий момент