Большой

большой

большой

большой (о размере)
үлкен айналма → спорт. большой круг
үлкен жол → большая дорога
үлкен үй → большой дом
мына етік маған үлкен → эти сапоги мне велики
үлкен пышақ ұялғаннан өтеді → большой нож со стыда режет
үлкен аққұтан → зоол. большая белая цапля (Egxetta abba)
үлкен әупілдек → большая выпь (Botauzus stellazіs)


2) большой; великий
үлкен міндеттер → большие задачи
үлкен өзгеріс → большой перелом


3) старший
үлкен ата → прадедушка
үлкен әже → прабабушка
үлкен үй → отцовский дом (откуда отделились)
ол менен үлкен → он старше меня
оның үлкен ұлы → его старший сын
үлкендерді тыңдау → слушаться старших
үлкенді сен сыйласаң, кіші сені сыйлайды, кіші сені сыйласа, кісі сені сыйлайды → если ты старших уважаешь, младшие будут тебя уважать, если младшие уважают, все люди будут тебя уважать